1권 6장 근거 자료
『같은 세계 다른 해석』 1권 「무엇을 가르칠 것인가」
6장. 법정과 제도의 싸움: 무엇이 지켜졌는가
근거 자료
책에는 주마다 출처 한 줄만 실었다. 여기에는 그 주의 전문, 곧 외국어 원문 인용, 판결문과 법안 조문의 세부, 통계의 조사 방법, 확인 경위와 단서를 실었다. 번호는 책의 주 번호와 같다. 법안의 상태와 판결, 선거 숫자는 각 주에 적힌 날짜 기준이다.
[1] Dobbs v. Jackson Women's Health Organization, 597 U.S. 215 (2022년 6월 24일), 앨리토 대법관 다수의견(토머스·고서치·캐버노·배럿 동참. 다수의견은 대법관 과반이 함께한 법원의 공식 의견이다), 로버츠 대법원장 판결 동의, 브라이어·소토마요르·케이건 반대. 원문: "We hold that Roe and Casey must be overruled." / "Roe was egregiously wrong from the start." / "It is time to heed the Constitution and return the issue of abortion to the people's elected representatives." 판결 요지: "The Constitution does not confer a right to abortion; Roe and Casey are overruled; and the authority to regulate abortion is returned to the people and their elected representatives."
[2] Alliance Defending Freedom, "About Us." 원문: "In 1994, a group of over 30 prominent Christian leaders saw the need" / "Alliance Defending Freedom exists to keep the door open for the gospel". 창립자 명단(빌 브라이트, 래리 버켓, 제임스 돕슨, D. 제임스 케네디 등)과 마스터피스 케이크숍 (2018)·303 크리에이티브(2023) 사건의 법률 지원("provided legal support")은 "Alliance Defending Freedom," Wikipedia로 확인했다(2차 자료). 단체는 사건의 80% 가까이에서 이겼다고 주장한다. 처음 이름은 Alliance Defense Fund였고 2012년에 지금 이름으로 바꾸었다.
[3] Becket, "About Us." 원문: "a non-profit, public-interest legal and educational institute with a mission to protect the free expression of all faiths." 설립자, 이름의 유래, 대표 사건(Holt v. Hobbs, 2015; Fulton, 2021)은 "Becket Fund for Religious Liberty," Wikipedia로 확인했다(2차 자료).
[4] First Liberty Institute, "About." 원문: "the largest legal organization in the nation dedicated exclusively to defending religious liberty for all Americans." 1997년 설립과 이름의 변천(Liberty Legal Institute → Liberty Institute → First Liberty Institute), 대표 사건(케네디 2022, 그로프 2023, 카슨 2022는 Institute for Justice와 공동 대리)은 "First Liberty Institute," Wikipedia로 확인했다(2차 자료).
[5] U.S. Senate, "Supreme Court Nominations (1789-Present)." 고서치 2017년 2월 1일 지명·4월 7일 인준 54대 45, 캐버노 2018년 7월 10일 지명·10월 6일 인준 50대 48, 배럿 2020년 9월 29일 지명·10월 26일 인준 52대 48. 갈런드는 2016년 3월 16일 지명, 상원 표결 없음(No Action).
[6] John Gramlich, "How Trump compares with other recent presidents in appointing federal judges," Pew Research Center, 2021년 1월 13일. 원문: "Trump appointed 54 federal appellate judges in four years, one short of the 55 Obama appointed in twice as much time."
[7] Town of Greece v. Galloway, 572 U.S. 565 (2014년 5월 5일), 5대 4, 케네디 대법관 의견. 원문: "An insistence on nonsectarian or ecumenical prayer as a single, fixed standard is not consistent with the tradition of legislative prayer outlined in the Court's cases."
[8] Fulton v. City of Philadelphia, 593 U.S. 522 (2021년 6월 17일), 로버츠 대법원장 다수의견, 판결 9대 0. 원문: "For over 50 years, CSS successfully contracted with the City to provide foster care services while holding to these beliefs." / "The refusal of Philadelphia to contract with CSS for the provision of foster care services unless it agrees to certify same-sex couples as foster parents cannot survive strict scrutiny, and violates the First Amendment." 이 판결은 1990년 스미스 판결을 폐기하지는 않았다.
[9] Carson v. Makin, 596 U.S. 767 (2022년 6월 21일), 6대 3, 로버츠 대법원장 다수의견. 원문: "As we held in Espinoza, a 'State need not subsidize private education. But once a State decides to do so, it cannot disqualify some private schools solely because they are religious.'" 공립·사립의 동등 지원을 의무로 정한 판결이 아니다.
[10] "Budget reconciliation bill enacts first federal private school choice program," Ballotpedia News, 2025년 7월 10일, https://news.ballotpedia.org/2025/07/10/budget-reconciliation-bill-enacts-first-federal-private-school-choice-program/. 2025년 7월 4일 서명, 학생 장학 단체 기부에 대한 1달러당 1달러의 세액공제(최대 1,700달러), 장학금은 사립학교 학비와 그 밖의 교육비에 사용, 2027년 시행, 주의 선택 참여. 이 입법을 카슨 판결의 결과로 볼 근거는 없다.
[11] Kennedy v. Bremerton School District, 597 U.S. 507 (2022년 6월 27일), 6대 3, 고서치 대법관 다수의견. 원문: "Respect for religious expressions is indispensable to life in a free and diverse Republic." / "… this Court long ago abandoned Lemon and its endorsement test offshoot." 교육구는 그를 유급 행정 휴직시켰고, 시즌 뒤 평가에서 재고용 반대 권고가 나왔으며, 그는 복귀하지 않았다. 반대의견(소토마요르 대법관, 브라이어·케이건 대법관 동참) 원문: "To the degree the Court portrays petitioner Joseph Kennedy's prayers as private and quiet, it misconstrues the facts."
[12] Ed Komenda, Associated Press, 2023년 9월 6일(KVIA 게재). 케네디의 사임 성명: "best continue to advocate for constitutional freedom and religious liberty by working from outside the school system." 그는 다른 주에 사는 가족을 돌보는 일도 사유로 들었다(2차 자료).
[13] Masterpiece Cakeshop, Ltd. v. Colorado Civil Rights Commission, 584 U.S. 617 (2018년 6월 4일), 7대 2, 케네디 대법관 다수의견. 원문: "the Commission's hostility was inconsistent with the First Amendment's guarantee" / 위원의 발언(다수의견 인용): "one of the most despicable pieces of rhetoric that people can use to—to use their religion to hurt others." / "must await further elaboration in the courts, all in the context of recognizing that these disputes must be resolved with tolerance, without undue disrespect to sincere religious beliefs, and without subjecting gay persons to indignities when they seek goods and services in an open market."
[14] 303 Creative LLC v. Elenis, 600 U.S. 570 (2023년 6월 30일), 6대 3, 고서치 대법관 다수의견. 판결 요지: "The First Amendment prohibits Colorado from forcing a website designer to create expressive designs speaking messages with which the designer disagrees." 다수의견: "The First Amendment envisions the United States as a rich and complex place where all persons are free to think and speak as they wish, not as the government demands." 소토마요르 반대의견: "Today, the Court, for the first time in its history, grants a business open to the public a constitutional right to refuse to serve members of a protected class."
[15] Groff v. DeJoy, 600 U.S. 447 (2023년 6월 29일), 9대 0, 앨리토 대법관 다수의견. 원문: "substantial increased costs in relation to the conduct of its particular business." 법원은 1977년 하디슨 판결의 기준을 '폐기'하지 않고 '명확히 했다'고 표현했다.
[16] Mahmoud v. Taylor, No. 24-297 (2025년 6월 27일), 6대 3, 앨리토 대법관 다수의견, 19쪽. 원문: "As a result, the right of parents 'to direct the religious upbringing of their' children would be an empty promise if it did not follow those children into the public school classroom." 1쪽: "A government burdens the religious exercise of parents when it requires them to submit their children to instruction that poses "a very real threat of undermining" the religious beliefs and practices that the parents wish to instill." 원고 부모들은 무슬림을 포함한 여러 신앙인이었다.
[17] 같은 판결(주 16)의 소토마요르 대법관 반대의견(케이건·잭슨 대법관 동참). 반대의견의 요지는 William J. Ford, "Supreme Court says parents can pull kids from classes with LGBTQ-themed books," Florida Phoenix, 2025년 6월 27일이 전한 반대의견 문장("Today's ruling threatens the very essence of public education.")과 '혼란'(chaos)에 관한 서술에 따랐다. 반대의견 원문과는 대조하지 못했다.
[18] United States v. Skrmetti, 605 U.S. ___ (2025년 6월 18일), 6대 3, 로버츠 대법원장 다수의견. 원문: "Having concluded it does not, we leave questions regarding its policy to the people, their elected representatives, and the democratic process." / "The Equal Protection Clause does not resolve these disagreements." 이 판결은 그런 주법을 허용한 것이며, 성인은 대상이 아니다.
[19] Chiles v. Salazar, No. 24-539 (2026년 3월 31일), 8대 1, 고서치 대법관 다수의견, 잭슨 대법관 반대. 판결 요지: "as applied to Ms. Chiles's talk therapy, regulates speech based on viewpoint, and the lower courts erred by failing to apply sufficiently rigorous First Amendment scrutiny." 법원은 법 전체를 무효로 하지 않고 대화 상담에 적용되는 한에서 다시 심사하라고 돌려보냈다.
[20] West Virginia v. B.P.J., No. 24-43 (2026년 6월 30일), 캐버노 대법관 다수의견. 판결 요지: "Title IX allows schools to provide separate women's and men's sports teams defined by biological sex" / "Schools may determine eligibility for women's and girls' sports based on biological sex". 다수의견 10쪽: "cannot plausibly be interpreted to refer to anything other than biological sex." 아이다호의 Little v. Hecox도 함께 파기 환송되었다.
[21] Catholic Charities Bureau, Inc. v. Wisconsin Labor and Industry Review Commission (2025년 6월 5일), 만장일치, 소토마요르 대법관 다수의견, 파기 환송(대법원 사건 기록 24-154). 판결 내용의 요약은 "Catholic Charities Bureau v. Wisconsin," Wikipedia로 확인했다(2차 자료).
[22] First Choice Women's Resource Centers, Inc. v. Platkin, No. 24-781 (2026년 4월 29일), 만장일치, 고서치 대법관 의견. 판결 요지: "First Choice has established a present injury to its First Amendment associational rights". 본안(소환장의 위헌 여부)을 판단한 것이 아니라 연방법원에서 다툴 수 있다고 한 판결이다. 소환장의 목적에 관한 주 정부의 설명은 "Supreme Court sides with antiabortion centers," New Jersey Monitor, 2026년 4월 29일, https://newjerseymonitor.com/2026/04/29/supreme-court-antiabortion-centers-ruling/.
[23] Guttmacher Institute, "State Bans on Abortion Throughout Pregnancy," 2026년 9월 17일 갱신. 전면 금지 13개 주(앨라배마·아칸소·아이다호·인디애나·켄터키·루이지애나·미시시피·노스다코타·오클라호마· 사우스다코타·테네시·텍사스·웨스트버지니아), 6주 금지 4개 주(플로리다·조지아·아이오와· 사우스캐롤라이나), 12주 2개 주(네브래스카·노스캐롤라이나), 18주 1개 주(유타). 낙태권을 옹호하는 연구기관의 집계다.
[24] Movement Advancement Project, "Bans on Best Practice Medical Care for Transgender Youth" ("Data as of October 18, 2026"). 27개 주와 푸에르토리코(애리조나는 수술만). 소송 때문에 시행되지 않는 곳이 있을 수 있다. 성소수자 권익단체의 집계이며 범례의 용어도 그 단체의 관점이다.
[25] KFF, "What are the implications of the Skrmetti ruling for minors' access to gender affirming care?"(2025년 6월), https://www.kff.org/lgbtq/what-are-the-implications-of-the-skrmetti-ruling-for-minors-access-to-gender-affirming-care/: "As of June 2025, 27 states that have enacted gender affirming care bans for minors".
[26] Obergefell v. Hodges, 576 U.S. 644 (2015년 6월 26일), 5대 4, 케네디 대법관 다수의견. 원문: "The Court now holds that same-sex couples may exercise the fundamental right to marry." / "Finally, it must be emphasized that religions, and those who adhere to religious doctrines, may continue to advocate with utmost, sincere conviction that, by divine precepts, same-sex marriage should not be condoned." 로버츠 반대의견: "Just who do we think we are?" 3장 주 54도 보라.
[27] U.S. Supreme Court, Docket No. 25-125, 2025년 11월 10일: "Petition DENIED."
[28] Bostock v. Clayton County, 590 U.S. 644 (2020년 6월 15일), 6대 3, 고서치 대법관 다수의견. 원문: "deeply concerned with preserving the promise of the free exercise of religion" / "But how these doctrines protecting religious liberty interact with Title VII are questions for future cases too."
[29] Oklahoma Statewide Charter School Board v. Drummond, U.S. Supreme Court, Docket No. 24-394, 2025년 5월 22일: "Adjudged to be AFFIRMED by an equally divided Court." / "Justice Barrett took no part in the consideration or decision of these cases."
[30] Landor v. Louisiana Department of Corrections, No. 23-1197 (2026년 6월 23일), 6대 3, 고서치 대법관 다수의견. 판결 요지: "Individuals may not be held liable in their personal capacities under a Spending Clause statute unless those individuals have voluntarily and knowingly consented to answer lawsuits under the statute". 문제의 법률은 종교토지이용·수감자법(RLUIPA)이다.
[31] St. Mary Catholic Parish v. Roy, No. 25-581. 2026년 4월 20일 상고 허가(질문 1·2로 한정), 2026년 11월 3일 변론 예정(대법원 사건 기록; SCOTUSblog 사건 파일).
[32] ACLU 보도자료, 2026년 2월 20일(루이지애나 HB 71 사건, 제5 순회 전원재판부가 소송이 시기상조라며 가처분 취소); JURIST, 2026년 4월 22일(텍사스 SB 10 사건, 제5 순회 전원재판부 2026년 4월 21일 판결); 연방대법원 사건 기록 25-1360(루이지애나의 조건부 상고, 2026년 5월 21일). 9대 8 표결과 텍사스 가족들의 2026년 8월 상고: Scott Bomboy, "Ten Commandments school dispute heading to the Supreme Court," National Constitution Center, 2026년 8월 19일, https://constitutioncenter.org/blog/ten-commandments-school-dispute-heading-to-the-supreme-court; 루이지애나 원고 쪽 상고: SCOTUSblog, Dier v. Landry, No. 26-256(2026년 8월 25일 접수). 제5 순회 판결문 원문과는 대조하지 못했다(2차 자료).
[33] 캔자스주 개표위원회 공인 결과: 반대 59.16%, 찬성 40.84%(투표 939,371명). "KS certifies historic primary results"(AOL 게재, 2022년 8월), https://www.aol.com/ks-certifies-historic-primary-results-221051116.html.
[34] "Ohio voters pass Issue 1 constitutional amendment to protect abortion and reproductive rights," Ohio Capital Journal, 2023년 11월 7일(비공식 집계 56.62%).
[35] KFF, "Ballot Tracker: Status of Abortion-Related State Constitutional Amendment Measures" (2022–2024 결과); "Florida abortion amendment falls short of threshold to pass," WUSF, 2024년 11월 5일(약 57%, 60% 요건). 2024년 11월 열 개 주의 결과(애리조나·미주리·콜로라도·메릴랜드·몬태나· 네바다·뉴욕 통과, 플로리다·네브래스카·사우스다코타 실패, 네브래스카의 첫 석 달 뒤 금지 개정안 통과)는 TODAY, 2024년 11월 6일, https://www.today.com/today/amp/rcna178923. 2026년 11월에도 미주리 등 몇몇 주에서 낙태 관련 주민투표가 예정되어 있다(State Court Report, 2026년 7월 27일 갱신).
[36] Society of Family Planning, #WeCount Report 11(2026년 6월 10일, 2025년 12월까지의 자료): 2025년 1,126,760건, 월평균 2023년 85,780건 → 2025년 93,900건, 원격 진료 29%(2025년 12월). 낙태 접근권을 지지하는 학회의 집계다. 앞선 보고서의 연도별 수치는 뒤 보고서에서 고쳐졌다.
[37] Pew Research Center, "Decline of Christianity in the U.S. Has Slowed, May Have Leveled Off," 2025년 2월 26일(종교 지형 조사 2023년 7월 17일–2024년 3월 4일, 36,908명). 그리스도인 78%(2007) → 71%(2014) → 62%(2023–24), 무종교 16% → 23% → 29%.
[38] Michael Hout & Claude S. Fischer, "Why More Americans Have No Religious Preference: Politics and Generations," American Sociological Review 67 (2002)의 초록(1990년대 7% → 14%, 중도· 진보층에 집중, 종교 우파에 대한 상징적 거부, 교회 밖 신자); Hout & Fischer, "Explaining Why More Americans Have No Religious Preference: Political Backlash and Generational Succession, 1987– 2012," Sociological Science 1 (2014)의 초록(1987년 7% → 2012년 20%). 정치 성향이 종교 성향에 영향을 준다는 같은 방향의 연구로 David E. Campbell 외, American Journal of Political Science 62 (2018)가 있다. 세대 교체 같은 다른 요인을 더 무겁게 보는 해석도 있다.
[39] Executive Order 14168, "Defending Women From Gender Ideology Extremism and Restoring Biological Truth to the Federal Government," 2025년 1월 20일 서명, 90 FR 8615. 원문: "“Sex” shall refer to an individual's immutable biological classification as either male or female." / "“Gender ideology” replaces the biological category of sex with an ever-shifting concept of self-assessed gender identity" / "every agency and all Federal employees acting in an official capacity on behalf of their agency shall use the term “sex” and not “gender” in all applicable Federal policies and documents." / "government-issued identification documents, including passports, visas, and Global Entry cards, accurately reflect the holder's sex". 'gender'라는 낱말을 모든 문서에서 금지한 것이 아니라 성별 구분을 시행할 때 'sex'를 쓰게 한 규정이다.
[40] U.S. Department of State, "Sex Marker in Passports"(2026년 3월 16일 갱신). 원문: "Under the executive order, we no longer issue U.S. passports or Consular Reports of Birth Abroad with an X marker." / "All passports will remain valid until they expire, are replaced by the applicant," (이하 "or until we invalidate them"으로 이어짐).
[41] Trump v. Orr, No. 25A319 (2025년 11월 6일), 법원 의견(per curiam). 원문: "Displaying passport holders' sex at birth no more offends equal protection principles than displaying their country of birth" / "the Government is likely to succeed on the merits." 본안 판결이 아니라 항소 계속 중의 집행정지다. 잭슨 대법관(케이건·소토마요르 동참)은 반대했다.
[42] Executive Order 14187, "Protecting Children From Chemical and Surgical Mutilation," 2025년 1월 28일, 90 FR 8771. 원문: "The term 'child' or 'children' means an individual or individuals under 19 years of age." CMS, "Medicaid Program; Prohibition on Federal Medicaid and Children's Health Insurance Program Funding for Sex-Rejecting Procedures Furnished to Children," 91 FR 52406(2026년 8월 13일): "These regulations are effective on October 13, 2026." 규칙의 대상은 18세 미만의 메디케이드와 19세 미만의 아동건강보험이다. 기존 호르몬 투여자에게는 최대 6개월의 유예가 있다.
[43] Executive Order 14190, "Ending Radical Indoctrination in K-12 Schooling," 2025년 1월 29일, 90 FR 8853. 원문: "Social transition" means the process of adopting a "gender identity" or "gender marker" that differs from a person's sex. / "to directly or indirectly support or subsidize the social transition of a minor student, including through school staff or teachers or through deliberately concealing the minor's social transition from the minor's parents." 제3조는 90일 안에 그 방안을 내도록 지시했다. '부모의 동의나 관여 없이'라는 표현은 제1조(취지)에 있다.
[44] Executive Order 14202, "Eradicating Anti-Christian Bias," 2025년 2월 6일, 90 FR 9365. 원문: "There is hereby established within the Department of Justice the Task Force to Eradicate Anti-Christian Bias (Task Force)." 태스크포스는 2025년 9월 첫 보고서를, 2026년 4월 17개 기관의 조사를 정리한 보고서를 냈다고 보도되었다.
[45] Executive Order 14205, "Establishment of the White House Faith Office," 2025년 2월 7일 서명, 90 FR 9499, https://www.federalregister.gov/documents/2025/02/12/2025-02635/establishment-of-the-white-house-faith-office. 원문(제3조(b)): "The Office shall be housed in the Domestic Policy Council."
[46] U.S. Department of Education, "Guidance on Constitutionally Protected Prayer and Religious Expression in Public Elementary and Secondary Schools"(2026년 2월), 주 교육청 공개 사본(애리조나 교육부, 2026년 2월 5일), https://www.azed.gov/sites/default/files/2026/02/2026-02-05_Prayer%20Guidance.pdf; 보도자료 https://www.ed.gov/about/news/press-release/us-department-of-education-issues-guidance-prayer-and-religious-expressionpublic-schools. 원문: "An LEA must provide this certification to the SEA by October 1 of each year" / "Such measures include withholding funds until the recipient comes into compliance." / "public schools may not require students to pray, nor may a school engage in or sponsor prayer" / "Public school teachers and other officials and employees do not forfeit their First Amendment rights". 지침은 1965년 초중등교육법(ESEA) 제8524조에 따라 주기적으로 갱신된다.
[47] Executive Order 14291, "Establishment of the Religious Liberty Commission," 2025년 5월 1일, 90 FR 19417. 위원회는 2026년 7월 4일 종료하게 되어 있었으나 행정명령 14354호가 2027년 9월 30일까지 존속시켰다("Each advisory committee listed below is continued until September 30, 2027.").
[48] U.S. Department of Justice, "President Trump's Religious Liberty Commission Delivers Historic Report Draft," 2026년 6월 26일; 「Draft Report of the Presidential Religious Liberty Commission」 (2026년 6월). 권고: "Instruct the Department of Justice to issue guidance clarifying the proper understanding of the Establishment Clause and separation of church and state." / "Repeal the Johnson Amendment." 본문: "People often use the metaphor 'wall of separation of church and state' to justify excluding religious Americans from equal participation in the public square." (21쪽) / "Nothing could be further from the truth—the Constitution neither requires nor permits religious voices to be silenced."(12쪽) / "In reality, however, church and state strengthen and support one another." / "Perhaps a better analogy is that religious liberty acts as a bridge between church and state."(22쪽) / "Jefferson's own aim was not to exile the practice of religion from public life."(43쪽). 2026년 10월 14일 갱신된 위원회 자료 페이지에는 아직 초안만 올라 있다.
[49] Presidential Memorandum, "The Mexico City Policy," 2025년 1월 24일, 90 FR 8753. 원문: "I hereby revoke the Presidential Memorandum of January 28, 2021," / "reinstate the Presidential Memorandum of January 23, 2017". 국무부의 최종 규칙 「해외 원조에서 생명 보호」(91 FR 3319)는 2026년 2월 26일 시행되었다.
[50] U.S. Department of Justice, Office of the Pardon Attorney, "Clemency Grants by President Donald J. Trump (2025Present)." 원문: "January 23, 2025 - 24 Pardons" / "Conspiracy against rights; FACE Act".
[51] 18 U.S.C. § 248(a)(1), Cornell LII. 원문: "by force or threat of force or by physical obstruction, intentionally injures, intimidates or interferes with or attempts to injure, intimidate or interfere with any person because that person is or has been, or in order to intimidate such person or any other person or any class of persons from, obtaining or providing reproductive health services". (a)(2)는 같은 방식으로 "any person lawfully exercising or seeking to exercise the First Amendment right of religious freedom at a place of religious worship"을 해치거나 막는 행위를, (a) (3)은 예배 장소의 재산을 부수는 행위를 처벌한다.
[52] parlement.com, "Mr.Dr. G. (Willem) Groen van Prinsterer." 원문: "Nam onmiddellijk na aanvaarding van de Wet op het lager onderwijs in 1857 ontslag als Tweede Kamerlid". 1857년 법에 대하여: "Zo bleef de gemengde openbare (neutrale) school gehandhaafd."(Bert van den Braak, "Onderwijs 200 jaar wettelijk geregeld," parlement.com, 2006년 4월 7일).
[53] parlement.com, "Dr. A. (Abraham) Kuyper." 원문: "Richtte in 1878 een Bond van antirevolutionaire kiesvereenigingen op, waaruit in 1879 de Anti-Revolutionaire Partij ontstond" / "voorzitter van de ministerraad, van 1 november 1901 tot 16 augustus 1905" / "Bracht in 1905 een wijziging van de Lager-Onderwijswet tot stand, waardoor de (minimum-)salarissen van alle scholen ten laste van het Rijk kwamen."
[54] Bert van den Braak, 같은 칼럼: "De schoolstrijd gaf, vooral dankzij de inspanningen van Abraham Kuyper, de aanstoot tot oprichting van de eerste politieke partij, de Anti-Revolutionaire Partij." / "Uiteindelijk werd in 1917 de financiële gelijkstelling van openbaar en bijzonder onderwijs grondwettelijk vastgelegd." 1889년: parlement.com, "Kabinet-Mackay (1888-1891)": "Ondanks de liberale meerderheid in de Eerste Kamer wist het kabinet in 1889 hiervoor een wet tot stand te brengen." 1920년: CBS, "1920: Invoering van de Lager Onderwijswet": "In 1920 werd deze financiële gelijkstelling formeel vastgelegd in de Lager Onderwijswet." 1878년 개정의 주체 (카페이너 내각)는 같은 칼럼의 설명이다.
[55] CBS, "Tijdlijn primair onderwijs — 1920". 개신교 기독교 초등학교 1920/21년 1,340곳, 1930/31년 1,805곳. 초등학생 2023/24년(잠정) 공립 약 43만, 사립 약 104만(사립 약 71%, 표의 숫자로 계산).
[56] Parlement.com, "Kabinet-Kappeyne van de Coppello (1877-1879)," https://parlement.com/kabinet-kappeyne-van-decoppello-1877-1879. 1878년 학교법은 사립학교에 보조 없이 요건만 강화했고, 반혁명 쪽 305,000명과 가톨릭 쪽 164,000명이 청원에 서명했으며, 왕은 법에 서명했다. 반혁명당 창당(1879)은 주 53을 보라.
[57] parlement.com, "Verzuiling." 원문: "Daaronder verstaan we de opdeling van de maatschappij op grond van geloofsovertuiging en/of maatschappelijke opvattingen." / "Pas midden jaren zestig werden onder invloed van de ontkerkelijking de scheidslijnen tussen de zuilen minder scherp." / "Uiteindelijk leidde dit in de jaren zeventig tot het CDA, een fusie van de drie confessionele (christelijke) partijen." 기둥마다 있던 방송(KRO·NCRV·VARA·AVRO), 노조(가톨릭노조·CNV·NVV), 신문(『드 스탄다르트』『· 트라우』 등)도 같은 글이 소개한다.
[58] parlement.com, "CDA (Christen-Democratisch Appèl)." 원문: "Op 23 juni 1973 werd het CDA daarom als federatie van de drie partijen opgericht, met Prof. Steenkamp als voorzitter." / "Op 11 oktober 1980 werd het Christen-Democratisch Appèl definitief als partij opgericht en verdwenen ARP, CHU en KVP." 의석 변화(최다 54석, 1986·1989)는 "Christian Democratic Appeal," Wikipedia로, 2023년 5석(3.31%)과 2025년 18석(11.79%)은 선거관리위원회(Kiesraad) 공식 결과로 확인했다.
[59] Bert van den Braak, "Het betere oordeel?", parlement.com, 2018년 6월 1일. 원문: "eindigde met aanneming van het voorstel-De Ruiter/Ginjaar met 76 tegen 74 stemmen." / "Daar stemden 38 leden vóór en 37 tegen." / "CDA-lid Annemieke van Heel-Kasteel verklaarde vóór te stemmen, om daarmee een liberalere regeling te voorkomen." 법률: "Wet van 1 mei 1981, houdende regelen met betrekking tot het afbreken van zwangerschap"(wetten.overheid.nl BWBR0003396). 칼럼은 CDA 의원 몇 명이 찬성했는지 밝히지 않는다.
[60] Eerste Kamer, "Wet openstelling huwelijk (26.672)." 원문: "Het voorstel is op 12 september 2000 na hoofdelijke stemming aangenomen door de Tweede Kamer." / "De Eerste Kamer heeft het voorstel op 19 december 2000 aangenomen." 상원에서 CDA·RPF/GPV·SGP가 반대했다. 하원 기명 표결에서는 CDA 의원 Dankers, Verburg, Wijn이 찬성했다(같은 페이지). "Als eerst land ter wereld stelde Nederland in 2001 het huwelijk open voor partners van hetzelfde geslacht." (parlement.com, "Kabinet-Kok II"). 당시 내각은 노동당·자유민주당·D66의 연정이었다.
[61] Eerste Kamer, "Wet toetsing levensbeëindiging en hulp bij zelfdoding (26.691)." 원문: "met 46 stemmen voor (VVD, D66, PvdA en GroenLinks) en 28 stemmen tegen (CDA, SGP, ChristenUnie en SP) aangenomen." 법률 날짜 2001년 4월 12일, 2002년 4월 1일 시행(wetten.overheid.nl BWBR0012410).
[62] Kiesraad, 2025년 10월 29일 하원 선거 공식 결과(CDA 18, 기독교연합 3, SGP 3); 2023년 결과에서 전 CDA 의원 피터르 옴트지흐트의 신당 NSC 20석(Kiesraad 2023년 공식 결과); parlement.com, "Kabinet-Jetten": "trad aan op 23 februari 2026" / "Dit minderheidskabinet van D66, CDA en VVD" / "het eerste minderheidskabinet sinds 1945".
[63] CBS, Statistische Trends 2020, 「Religie in Nederland」 5장 「God in Nederland」. 2019년 15세 이상 응답: "Ik geloof niet in God" 33.2%. 어떤 형태로든 하나님을 믿는다는 응답은 합해 38.0%, 스스로 무신론자라고 여기는 사람은 18.9%였다. 2025년 소속 통계는 3장 주 38을 보라.
윤귀현 지음 · 주사랑출판사
